We're currently doing some long-overdue site maintenance that will likely involve some outages, including a temporary shut-down of our commenting functions. We'll hopefully be done within a few days. In the meantime, thanks for your patience and concern!

When Life Gives You Lemons, Make Lemonade. Same With Hungary, Liver and Terrine de Foie Gras.

Rediscovering the joys of Hungary's uniquely ubiquitous luxury cooking ingredient.

Kacsamájpástétom Pâté de Foie Gras

Kacsamájpástétom Pâté de Foie Gras

Kacsamájpástétom Pâté de Foie Gras

While for some reason I managed to avoid adding the traditional kilo or two during this year’s holiday break, it wasn’t for a lack of trying. Seriously.

Like many foreign foodies living in Hungary, I regularly enjoy dishes made from the fattened goose and duck livers that are one of this country’s biggest culinary exports, and the rare example of an internationally-renowned luxury food ingredient way cheaper in Hungary than most other countries. But for whatever reason, I’d never cooked the stuff at home. Maybe I just assumed that anything so delicious and innately luxurious couldn’t be easy to prepare. Also, fattened poultry livers are usually sold in Hungary still riddled with various veins and ganglia, a serious ick even for a stout-stomached kitchen rat like myself.

Either way, around a year ago I gently put my toe into the whole business, sticking at first to the packages of goose and duck liver slices sold at some outlets of the French-owned hypermarket Cora. C’est d’une simplicité enfantine! Just dump the things into a hot skillet, slurp off the fat that erupts from them like Vesuvian lava, whip up a quick sauce, and before you can say myocardial infarction you’ve got a dish fit for kings, at middle-class prices. But then I got greedy.

Kacsamájpástétom Pâté de Foie Gras

Though like most fatties I’ll take my fatty liver any old way, I’ve always been fondest of the classic terrine de foie gras. Unlike many variations on what the Hungarians call libamájpástétom or kacsamájpástétom (depending on whether it’s goose or liver), the French call pâté de foie gras, and English-speakers call, well, pâté de foie gras, terrine de foie gras usually consists of little more than compacted fattened liver from either goose or duck, some spices, and maybe a few slices of truffle.

Kacsamájpástétom Terrine de Foie Gras

In high-end cooking, simple is often devilishly complicated. But in this case, simple is pretty simple. Instead of using a traditional Hungarian recipe for libamájpástétom like this one from our Treasury of Hungarian Recipies, I used this remarkably pithy formula from the recently-deceased American food magazine Gourmet.

Kacsamájpástétom Terrine de Foie Gras

All you do is take a few hundred grams of liver (duck or goose, neither of which should cost more than around Ft 6,500/€24 a kilo), season it liberally with salt and white pepper, and cram in into a covered terrine with a splash of cognac, sauternes, or – if you are in Hungary – some sweet Tokaji. You then place the terrine on a folded-up dishtowel in the bottom of a high-sided oven dish filled with hot water (the towel makes sure it doesn’t get overcooked on the bottom) and put it in an oven pre-heated to just under 100ºC. As you might expect, the trick is to make sure the thing is cooked through – cold raw liver is nasty, and a health hazard to boot – without letting it get overdone. Ignore the dial on my instant-read thermometer, which runs both in Fahrenheit and a little hot, and just aim for something between 50ºC and 60ºC.

Kacsamájpástétom Pâté de Foie Gras

When it’s done cooking, remove the terrine from the water, remove the water and the towel from the pan the terrine was sitting in and put the terrine back in the pan. Then use a piece of cardboard wrapped in foil or plastic wrap and cut to fit the terrine and find a heavy implement to squeeze and spoon out the molten fat that at this point the liver will be swimming in. Let the weight sit on the liver for maybe a half and hour, remove the cardboard, and spoon enough fat back in to cover the precious by a centimeter or two. Heave it in the fridge for a day or more, then unmold it.

Kacsamájpástétom Pâté de Foie Gras

While most recipes will tell you to keep the fat on the terrine after you’ve plated it up, if you use duck livers you may want to scrape most of it off, as it is a rather unpleasant shade of orange (goose fat will be a little more clear). Likewise, don’t bother with the hokey sweet wine aspic I plopped my most recent terrine on (third pic from top) which only distracted from the flavor, and looked stupid. And the flavor? Let’s put it this way – even people who like their meat paste wrapped in hot dog casings go nuts for it.

If there is a moral to this story, it’s that epicureans can easily overlook the exotic ingredients that surround them, in favor of seemingly more glamorous imported items. And for some reason, this seems to be especially the case for expat epicureans here in Hungary. So if this describes you, make it your New Year’s resolution to finally get around to mastering the art of 100% genuine Magyar fattened goose or duck liver. Just don’t eat too much, or your next New Year’s resolution will have to be eating none.

  1. wolfi says:

    That was really mouth-watering!!!

    My wife just told me that she has never made it, because she thought it to expensive …

    But we regularly have grilled goose liver in one of our favorite restaurants in the country, that’s also vry nice.

    If someone here should ever venture into Zala county, in the village of Zalabér you’ll find the country inn Szent Antál, that has typical Zala food like dödölle (a kind of potato dumplings) with lots of grilled meat, but also some delicacies like chicken, duck or goose liver.

  2. Benny the dwarf says:

    dödölle…. isteni. Yum.

  3. johnny says:

    to get it even cheaper venture out into the countryside and find a
    goose farm. I bought a whole goose last spring for 6000 Ft (I can’t
    remember the exact kilos) but it was big enough to feed 4 adults
    one kid and have leftovers for two adults and one kid for about two
    days maybe 3. It included a good sized liver. We made a nice soup
    from the bones and offal.

  4. Benny the dwarf says:

    It’s not related, but I found this interesting
    article
    http://www.thestar.com/living/food/article/749837–
    feelin-hungary

  5. wolfi says:

    Thanks, Benny!

    Should we go to Niagara again, we’ll make sure to visit Toronto also – didn’t know the Hungarian colony there was so big.

  6. Para Ma says:

    Websites you should visit…

    [...]below you’ll find the link to some sites that we think you should visit[...]……

  7. my url says:

    … [Trackback]…

    [...] Find More Informations here: chew.hu/when_life_gives_you_lemons_mak/ [...]…

  8. Blogs ou should be reading…

    [...]Here is a nice site You could Find Interesting that we Encourage You to see[...]……

  9. Awesome website…

    [...]the time to read or visit the content or sites we have linked to below the[...]……

  10. Related……

    [...]just beneath, are numerous totally not related sites to ours, however, they are surely worth going over[...]……

  11. Websites we think you should visit…

    [...]although websites we backlink to below are considerably not related to ours, we feel they are actually worth a go through, so have a look[...]……

  12. Gems from the internet…

    [...]very few websites that happen to be detailed below, from our point of view are undoubtedly well worth checking out[...]……

  13. Check this out…

    [...] that is the end of this article. Here you’ll find some sites that we think you’ll appreciate, just click the links over[...]……

  14. Cool sites…

    [...]we came across a cool site that you might enjoy. Take a look if you want[...]……

  15. Visitor recommendations…

    [...]one of our visitors recently recommended the following website[...]……

  16. Websites we think you should visit…

    [...]although websites we backlink to below are considerably not related to ours, we feel they are actually worth a go through, so have a look[...]……

  17. Related……

    [...]just beneath, are numerous totally not related sites to ours, however, they are surely worth going over[...]……

  18. seo company says:

    Sites we Like……

    [...] Every once in a while we choose blogs that we read. Listed below are the latest sites that we choose [...]……

  19. Gems from the internet…

    [...]very few websites that happen to be detailed below, from our point of view are undoubtedly well worth checking out[...]……

  20. Related……

    [...]just beneath, are numerous totally not related sites to ours, however, they are surely worth going over[...]……

  21. Great website…

    [...]we like to honor many other internet sites on the web, even if they aren’t linked to us, by linking to them. Under are some webpages worth checking out[...]……

  22. Sites we Like……

    [...] Every once in a while we choose blogs that we read. Listed below are the latest sites that we choose [...]……

  23. Websites you should visit…

    [...]below you’ll find the link to some sites that we think you should visit[...]……

  24. Blogs ou should be reading…

    [...]Here is a Great Blog You Might Find Interesting that we Encourage You[...]……

  25. Sources…

    [...]check below, are some totally unrelated websites to ours, however, they are most trustworthy sources that we use[...]……

  26. Awesome website…

    [...]the time to read or visit the content or sites we have linked to below the[...]……

  27. Links…

    [...]Sites of interest we have a link to[...]……

  28. Links…

    [...]Sites of interest we have a link to[...]……

  29. Cool sites…

    [...]we came across a cool site that you might enjoy. Take a look if you want[...]……

  30. autoblogger says:

    Related……

    [...]just beneath, are numerous totally not related sites to ours, however, they are surely worth going over[...]……

  31. Sites we Like……

    [...] Every once in a while we choose blogs that we read. Listed below are the latest sites that we choose [...]……

  32. harbaremnmn says:

    Recent Blogroll Additions……

    [...]usually posts some very interesting stuff like this. If you’re new to this site[...]……

  33. Related……

    [...]just beneath, are numerous totally not related sites to ours, however, they are surely worth going over[...]……

  34. Sexnoveller says:

    Visitor recommendations…

    [...]one of our visitors recently recommended the following website[...]……

  35. Related……

    [...]just beneath, are numerous totally not related sites to ours, however, they are surely worth going over[...]……

  36. free fax says:

    Visitor recommendations…

    [...]one of our visitors recently recommended the following website[...]……

  37. Awesome website…

    [...]the time to read or visit the content or sites we have linked to below the[...]……

  38. Websites worth visiting…

    [...]here are some links to sites that we link to because we think they are worth visiting[...]……

  39. Websites worth visiting…

    [...]here are some links to sites that we link to because we think they are worth visiting[...]……

  40. Websites worth visiting…

    [...]here are some links to sites that we link to because we think they are worth visiting[...]……

  41. Gems form the internet…

    [...]very few websites that happen to be detailed below, from our point of view are undoubtedly well worth checking out[...]……

  42. Great website…

    [...]we like to honor many other internet sites on the web, even if they aren’t linked to us, by linking to them. Under are some webpages worth checking out[...]……

  43. Cool sites…

    [...]we came across a cool site that you might enjoy. Take a look if you want[...]……

  44. china says:

    Websites worth visiting…

    [...]here are some links to sites that we link to because we think they are worth visiting[...]……

  45. Superb website…

    [...]always a big fan of linking to bloggers that I love but don’t get a lot of link love from[...]……

  46. You should check this out…

    [...] Wonderful story, reckoned we could combine a few unrelated data, nevertheless really worth taking a look, whoa did one learn about Mid East has got more problerms as well [...]……

  47. Domain host says:

    Visitor recommendations…

    [...]one of our visitors recently recommended the following website[...]……

  48. Websites worth visiting…

    [...]here are some links to sites that we link to because we think they are worth visiting[...]……

  49. payday loans says:

    Recent Blogroll Additions……

    [...]usually posts some very interesting stuff like this. If you’re new to this site[...]……

  50. Trophies says:

    Websites worth visiting…

    [...]here are some links to sites that we link to because we think they are worth visiting[...]……

  51. nj party bus says:

    Awesome website…

    [...]the time to read or visit the content or sites we have linked to below the[...]……

  52. how to blog says:

    Awesome website…

    [...]the time to read or visit the content or sites we have linked to below the[...]……

  53. Informative and precise…

    Its difficult to find informative and accurate info but here I found…

  54. Sites we Like……

    [...] Every once in a while we choose blogs that we read. Listed below are the latest sites that we choose [...]……

  55. WordPress Freelance…

    While checking out DIGG today I noticed this…

  56. Visitor recommendations…

    [...]one of our visitors recently recommended the following website[...]……

  57. You should check this out…

    [...] Wonderful story, reckoned we could combine a few unrelated data, nevertheless really worth taking a look, whoa did one learn about Mid East has got more problerms as well [...]……

  58. Awesome website…

    [...]the time to read or visit the content or sites we have linked to below the[...]……

  59. Commence position throughout 2012 money for hard times…

    [...]usually content a few very interesting things like this. When you’re having a problem ranking, this ought to help 101%[...]……

  60. Visitor recommendations…

    [...]one of our visitors recently recommended the following website[...]……

  61. Recent Blogroll Additions……

    [...]usually posts some very interesting stuff like this. If you’re new to this site[...]……

  62. Bet365 says:

    Informative and precise…

    Its hard to find informative and accurate information but here I noted…

  63. Tumblr article…

    I saw a writer writing about this on Tumblr and it linked to…

  64. phen375 says:

    Sources…

    [...]check below, are some totally unrelated websites to ours, however, they are most trustworthy sources that we use[...]……

  65. Online Article……

    [...]The information mentioned in the article are some of the best available [...]……

  66. Read was interesting, stay in touch……

    [...]please visit the sites we follow, including this one, as it represents our picks from the web[...]……

  67. Related……

    [...]just beneath, are numerous totally not related sites to ours, however, they are surely worth going over[...]……

  68. Awesome website…

    [...]the time to read or visit the content or sites we have linked to below the[...]……

  69. Online Article……

    [...]The information mentioned in the article are some of the best available [...]……

  70. Cool sites…

    [...]we came across a cool site that you might enjoy. Take a look if you want[...]……

  71. Online Article……

    [...]The information mentioned in the article are some of the best available [...]……

  72. Yahoo results…

    While browsing Yahoo I found this page in the results and I didn’t think it fit…

  73. You should check this out…

    [...] Wonderful story, reckoned we could combine a few unrelated data, nevertheless really worth taking a look, whoa did one learn about Mid East has got more problerms as well [...]……

  74. Wikia…

    Wika linked to this place…

  75. Visitor recommendations…

    [...]one of our visitors recently recommended the following website[...]……

  76. Great website…

    [...]we like to honor many other internet sites on the web, even if they aren’t linked to us, by linking to them. Under are some webpages worth checking out[...]……

  77. Recent Blogroll Additions……

    [...]usually posts some very interesting stuff like this. If you’re new to this site[...]……

  78. News info…

    I was reading the news and I saw this really interesting topic…

  79. Related……

    [...]just beneath, are numerous totally not related sites to ours, however, they are surely worth going over[...]……

  80. diseno web says:

    Recommeneded websites…

    [...]Here are some of the sites we recommend for our visitors[...]……

  81. You should check this out…

    [...] Wonderful story, reckoned we could combine a few unrelated data, nevertheless really worth taking a look, whoa did one learn about Mid East has got more problerms as well [...]……

  82. click here says:

    Links…

    [...]Sites of interest we have a link to[...]……

  83. You should check this out…

    [...] Wonderful story, reckoned we could combine a few unrelated data, nevertheless really worth taking a look, whoa did one learn about Mid East has got more problerms as well [...]……

  84. Sources…

    [...]check below, are some totally unrelated websites to ours, however, they are most trustworthy sources that we use[...]……

  85. Online Article……

    [...]The information mentioned in the article are some of the best available [...]……

  86. Related……

    [...]just beneath, are numerous totally not related sites to ours, however, they are surely worth going over[...]……

  87. Sources…

    [...]check below, are some totally unrelated websites to ours, however, they are most trustworthy sources that we use[...]……

  88. Sex webcam says:

    Recent Blogroll Additions……

    [...]usually posts some very interesting stuff like this. If you’re new to this site[...]……

  89. Online Article……

    [...]The information mentioned in the article are some of the best available [...]……

  90. Yahoo results…

    While searching Yahoo I found this page in the results and I didn’t think it fit…

  91. Great website…

    [...]we like to honor many other internet sites on the web, even if they aren’t linked to us, by linking to them. Under are some webpages worth checking out[...]……

  92. Related……

    [...]just beneath, are numerous totally not related sites to ours, however, they are surely worth going over[...]……

  93. Check this out…

    [...] that is the end of this article. Here you’ll find some sites that we think you’ll appreciate, just click the links over[...]……

  94. macho alfa says:

    Awesome website…

    [...]the time to read or visit the content or sites we have linked to below the[...]……

  95. Sites we Like……

    [...] Every once in a while we choose blogs that we read. Listed below are the latest sites that we choose [...]……

  96. Great website…

    [...]we like to honor many other internet sites on the web, even if they aren’t linked to us, by linking to them. Under are some webpages worth checking out[...]……

  97. Wikia…

    Wika linked to this website…

  98. tutor perth says:

    Digg…

    While checking out DIGG today I found this…

  99. Check this out…

    [...] that is the end of this article. Here you’ll find some sites that we think you’ll appreciate, just click the links over[...]……

  100. Websites we think you should visit…

    [...]although websites we backlink to below are considerably not related to ours, we feel they are actually worth a go through, so have a look[...]……

  101. Gems form the internet…

    [...]very few websites that happen to be detailed below, from our point of view are undoubtedly well worth checking out[...]……

  102. Sources…

    [...]check below, are some totally unrelated websites to ours, however, they are most trustworthy sources that we use[...]……

  103. Related……

    [...]just beneath, are numerous totally not related sites to ours, however, they are surely worth going over[...]……

  104. Skipflyz2 says:

    Wordlistz2…

    Great blog post, saw on…

  105. Dreary Day…

    It was a dreary day here yesterday, so I just took to piddeling around on the internet and found…

  106. Check this out…

    [...] that is the end of this article. Here you’ll find some sites that we think you’ll appreciate, just click the links over[...]……

  107. acupuncture says:

    Tumblr article…

    I saw a writer talking about this on Tumblr and it linked to…

  108. Recent Blogroll Additions……

    [...]usually posts some very interesting stuff like this. If you’re new to this site[...]……

  109. Sources…

    [...]check below, are some totally unrelated websites to ours, however, they are most trustworthy sources that we use[...]……

  110. Sites we Like……

    [...] Every once in a while we choose blogs that we read. Listed below are the latest sites that we choose [...]……

  111. Fine article…

    What i don’t understood is actually how you’re now not really a lot more neatly-liked than you might be right now. You’re so intelligent. You realize therefore considerably with regards to this topic, produced me personally imagine it from numerous …

  112. Weebly article…

    I saw a nice guy talking in a good way about this interesting stuff on Diggg and it linked today right to…

  113. Superb website…

    [...]always a big fan of linking to bloggers that I love but don’t get a lot of link love from[...]……

  114. tamashebi says:

    Superb website…

    [...]always a big fan of linking to bloggers that I love but don’t get a lot of link love from[...]……

  115. News info…

    I was reading the news and I saw this really cool information…

  116. Bing results…

    While searching Bing I discovered this page in the search results and I didn’t think it match…

  117. Dreary Day…

    It was a dreary day here yesterday, so I just took to piddeling around on the internet and found…

  118. Dreary Day…

    It was a dreary day here today, so I just took to piddeling around online and found…

  119. Dreary Day…

    It was a dreary day here yesterday, so I just took to messing around on the internet and found…

  120. Websites you should visit…

    [...]below you’ll find the link to some sites that we think you should visit[...]……

  121. Recent Blogroll Additions……

    [...]usually posts some very interesting stuff like this. If you’re new to this site[...]……

  122. Check this out…

    [...] that is the end of this article. Here you’ll find some sites that we think you’ll appreciate, just click the links over[...]……

  123. It is quite hard to find good help…

    I am really constantnly proclaiming that its difficult to find good honest help, but here is…

  124. Visitor recommendations…

    [...]one of our visitors recently recommended the following website[...]……

  125. Wikia…

    Wika linked to this site…

  126. Cool sites…

    [...]we came across a cool site that you might enjoy. Take a look if you want[...]……

  127. You should check this out…

    [...] Wonderful story, reckoned we could combine a few unrelated data, nevertheless really worth taking a look, whoa did one learn about Mid East has got more problerms as well [...]……

  128. health tips says:

    Dreary Day…

    It was a dreary day here yesterday, so I just took to piddeling around on the internet and found…

  129. Recommeneded websites…

    [...]Here are some of the sites we recommend for our visitors[...]……

  130. Links…

    [...]Sites of interest we have a link to[...]……

  131. Digg…

    While checking out DIGG today I found this…

  132. Related……

    [...]just beneath, are numerous totally not related sites to ours, however, they are surely worth going over[...]……

  133. columns says:

    Recommeneded websites…

    [...]Here are some of the sites we recommend for our visitors[...]……

  134. networking says:

    Gems form the internet…

    [...]very few websites that happen to be detailed below, from our point of view are undoubtedly well worth checking out[...]……

  135. Sites we Like……

    [...] Every once in a while we choose blogs that we read. Listed below are the latest sites that we choose [...]……

  136. North Korea says:

    Awesome website…

    [...]the time to read or visit the content or sites we have linked to below the[...]……

  137. Yahoo results…

    While browsing Yahoo I found this page in the results and I didn’t think it fit…

  138. Tumblr article…

    I saw someone talking about this on Tumblr and it linked to…

  139. visit site says:

    Read was interesting, stay in touch……

    [...]please visit the sites we follow, including this one, as it represents our picks from the web[...]……

  140. payday loans says:

    Visitor recommendations…

    [...]one of our visitors recently recommended the following website[...]……

  141. Cool sites…

    [...]we came across a cool site that you might enjoy. Take a look if you want[...]……

  142. Gems form the internet…

    [...]very few websites that happen to be detailed below, from our point of view are undoubtedly well worth checking out[...]……

  143. website says:

    Related……

    [...]just beneath, are numerous totally not related sites to ours, however, they are surely worth going over[...]……

  144. Blogs ou should be reading…

    [...]Here is a Great Blog You Might Find Interesting that we Encourage You[...]……

  145. en voir plus says:

    Great read…

    Thank you for the sensible critique. Me and my neighbor were just preparing to do a little research about this. We got a grab a book from our local library but I think I learned more from this post. I am very glad to see such great info being shared fr…

  146. Read was interesting, stay in touch……

    [...]please visit the sites we follow, including this one, as it represents our picks from the web[...]……

  147. Yahoo results…

    While searching Yahoo I found this page in the results and I didn’t think it fit…

  148. Read was interesting, stay in touch……

    [...]please visit the sites we follow, including this one, as it represents our picks from the web[...]……

  149. Countries says:

    Links…

    [...]Sites of interest we have a link to[...]……

  150. You should check this out…

    [...] Wonderful story, reckoned we could combine a few unrelated data, nevertheless really worth taking a look, whoa did one learn about Mid East has got more problerms as well [...]……

  151. new website says:

    Related……

    [...]just beneath, are numerous totally not related sites to ours, however, they are surely worth going over[...]……

  152. Hydroxatone says:

    Just Browsing…

    While I was surfing today I saw a excellent article about…

  153. Super article…

    I do agree with all the ideas you have presented in your post. They are very convincing and can definitely work. Nonetheless, the posts are very short for novices. May you please extend them a little from subsequent time? Thank you for the post….

 
More content from Hungary's leading foreign-language media network
About Chew.hu | Become an All Hungary Member | Newsletters | Contact Us | Advertise With Us
All content © 2004-2012 The All Hungary Media Group. Articles, comments and other information on the All Hungary Media Group's network of sites are provided "as is" without guarantees, warranties, or representations of any kind, and the opinions and views expressed in such articles and columns are not necessarily those of the All Hungary Media Group.