We're currently doing some long-overdue site maintenance that will likely involve some outages, including a temporary shut-down of our commenting functions. We'll hopefully be done within a few days. In the meantime, thanks for your patience and concern!
Filed Under:

Vörösboros, Áfonyás Vaddisznó Pörkölt

Wild Boar Stew with Red Wine and Blueberry

Hungarians most often accompany vaddisznó meat with blueberries. Below is a translation of a recipe originally published on serpenyo.hu. It serves four to six people.

Ingredients:
1 kilomgram diced wild boar meat or leg
200 milliliters semisweet red wine
2 tablespoons blueberry jam
4 onions
5-6 garlic cloves
2 peppers
2 tomatoes
1 teaspoon ground caraway seeds
2 tablespoon pork or goose lard
1 tablespoon paprika
Salt
Pinch of ground pepper
Pinch of seasoning

Method:
Wash the meat well and dice it. Finely chop onions and dice peppers and tomatoes. Steam onions in lard, add crushed garlic and roast for a couple of minutes. Add caraway, peppers, tomatoes and steam for 10 to 15 minutes. Add meat, salt, pepper and stir continuously until all juices but the fat evaporates. Add a small amount of water, cover and steam. Repeat until the meat starts to soften and add wine and blueberry jam. Steam until the meat is tender. It is done when it has a small amount of substantial juice. Serve with plain galuska, galuska with juhtúró, tarhonya or potato croquettes.

  1. Para Ma says:

    Check this out…

    [...] that is the end of this article. Here you’ll find some sites that we think you’ll appreciate, just click the links over[...]……

  2. www says:

    … [Trackback]…

    [...] There you will find 68214 more Infos: chew.hu/vorosboros_afonyas_vaddiszno_p/ [...]…

  3. Homepage says:

    … [Trackback]…

    [...] Read More here: chew.hu/vorosboros_afonyas_vaddiszno_p/ [...]…

  4. Read was interesting, stay in touch……

    [...]please visit the sites we follow, including this one, as it represents our picks from the web[...]……

  5. Websites we think you should visit…

    [...]although websites we backlink to below are considerably not related to ours, we feel they are actually worth a go through, so have a look[...]……

  6. Trackback…

    [...]Sites of interest we have a link to[...]……

  7. Hybrid Bikes says:

    Links…

    [...]Sites of interest we have a link to[...]……

  8. Recent Blogroll Additions……

    [...]usually posts some very interesting stuff like this. If you’re new to this site[...]……

  9. plants says:

    Recent Blogroll Additions……

    [...]usually posts some very interesting stuff like this. If you’re new to this site[...]……

  10. Online Article……

    [...]The information mentioned in the article is some of the best available [...]……

  11. Online Article……

    [...]The information mentioned in the article are some of the best available [...]……

  12. Gems form the internet…

    [...]very few websites that happen to be detailed below, from our point of view are undoubtedly well worth checking out[...]……

  13. Websites worth visiting…

    [...]here are some links to sites that we link to because we think they are worth visiting[...]……

  14. Related……

    [...]just beneath, are numerous totally not related sites to ours, however, they are surely worth going over[...]……

  15. Websites worth visiting…

    [...]here are some links to sites that we link to because we think they are worth visiting[...]……

  16. Websites we think you should visit…

    [...]although websites we backlink to below are considerably not related to ours, we feel they are actually worth a go through, so have a look[...]……

  17. Visitor recommendations…

    [...]one of our visitors recently recommended the following website[...]……

  18. Cool sites…

    [...]we came across a cool site that you might enjoy. Take a look if you want[...]……

  19. SC2 Guide says:

    Websites we think you should visit…

    [...]although websites we backlink to below are considerably not related to ours, we feel they are actually worth a go through, so have a look[...]……

  20. CLEP tests says:

    You should check this out…

    [...] Wonderful story, reckoned we could combine a few unrelated data, nevertheless really worth taking a look, whoa did one learn about Mid East has got more problerms as well [...]……

  21. Websites you should visit…

    [...]below you’ll find the link to some sites that we think you should visit[...]……

  22. exotic bud says:

    Websites you should visit…

    [...]below you’ll find the link to some sites that we think you should visit[...]……

  23. You should check this out…

    [...] Wonderful story, reckoned we could combine a few unrelated data, nevertheless really worth taking a look, whoa did one learn about Mid East has got more problerms as well [...]……

  24. Links Trackback…

    [...]Sites of interest we have a link to[...]……

  25. Online Article……

    [...]The information mentioned in the article are some of the best available [...]……

  26. Related……

    [...]just beneath, are numerous totally not related sites to ours, however, they are surely worth going over[...]……

  27. Websites worth visiting…

    [...]here are some links to sites that we link to because we think they are worth visiting[...]……

  28. Superb website…

    [...]always a big fan of linking to bloggers that I love but don’t get a lot of link love from[...]……

  29. Online Article……

    [...]The information mentioned in the article are some of the best available [...]……

  30. Recommeneded websites…

    [...]Here are some of the sites we recommend for our visitors[...]……

  31. Related……

    [...]just beneath, are numerous totally not related sites to ours, however, they are surely worth going over[...]……

  32. Visitor recommendations…

    [...]one of our visitors recently recommended the following website[...]……

  33. senuke x says:

    Sources…

    [...]check below, are some totally unrelated websites to ours, however, they are most trustworthy sources that we use[...]……

  34. Visitor recommendations…

    [...]one of our visitors recently recommended the following website[...]……

  35. Sites we Like……

    [...] Every once in a while we choose blogs that we read. Listed below are the latest sites that we choose [...]……

  36. Websites you should visit…

    [...]below you’ll find the link to some sites that we think you should visit[...]……

  37. Awesome website…

    [...]the time to read or visit the content or sites we have linked to below the[...]……

  38. remove stain says:

    Sources…

    [...]check below, are some totally unrelated websites to ours, however, they are most trustworthy sources that we use[...]……

  39. Websites we think you should visit…

    [...]although websites we backlink to below are considerably not related to ours, we feel they are actually worth a go through, so have a look[...]……

  40. Websites worth visiting…

    [...]here are some links to sites that we link to because we think they are worth visiting[...]……

  41. Online Article……

    [...]The information mentioned in the article are some of the best available [...]……

  42. Awesome website…

    [...]the time to read or visit the content or sites we have linked to below the[...]……

  43. You should check this out…

    [...] Wonderful story, reckoned we could combine a few unrelated data, nevertheless really worth taking a look, whoa did one learn about Mid East has got more problerms as well [...]……

  44. Read was interesting, stay in touch……

    [...]please visit the sites we follow, including this one, as it represents our picks from the web[...]……

  45. Pool Bulbs says:

    Websites worth visiting…

    [...]here are some links to sites that we link to because we think they are worth visiting[...]……

  46. Porn says:

    Check this out…

    [...] that is the end of this article. Here you’ll find some sites that we think you’ll appreciate, just click the links over[...]……

  47. Links Trackback…

    [...]Sites of interest we have a link to[...]……

  48. popular hyip says:

    Websites we think you should visit…

    [...]although websites we backlink to below are considerably not related to ours, we feel they are actually worth a go through, so have a look[...]……

  49. Websites worth visiting…

    [...]here are some links to sites that we link to because we think they are worth visiting[...]……

  50. … [Trackback]…

    [...] Informations on that Topic: chew.hu/vorosboros_afonyas_vaddiszno_p/ [...]…

  51. Gems form the internet…

    [...]very few websites that happen to be detailed below, from our point of view are undoubtedly well worth checking out[...]……

  52. Sites we Like……

    [...] Every once in a while we choose blogs that we read. Listed below are the latest sites that we choose [...]……

  53. Superb website…

    [...]always a big fan of linking to bloggers that I love but don’t get a lot of link love from[...]……

  54. Sites we Like……

    [...] Every once in a while we choose blogs that we read. Listed below are the latest sites that we choose [...]……

  55. Sources…

    [...]check below, are some totally unrelated websites to ours, however, they are most trustworthy sources that we use[...]……

  56. found here says:

    Sites we Like……

    [...] Every once in a while we choose blogs that we read. Listed below are the latest sites that we choose [...]……

  57. Websites we think you should visit…

    [...]although websites we backlink to below are considerably not related to ours, we feel they are actually worth a go through, so have a look[...]……

  58. Recent Blogroll Additions……

    [...]usually posts some very interesting stuff like this. If you’re new to this site[...]……

  59. Recent Blogroll Additions……

    [...]usually posts some very interesting stuff like this. If you’re new to this site[...]……

  60. Gems form the internet…

    [...]very few websites that happen to be detailed below, from our point of view are undoubtedly well worth checking out[...]……

  61. Visitor recommendations…

    [...]one of our visitors recently recommended the following website[...]……

  62. Related……

    [...]just beneath, are numerous totally not related sites to ours, however, they are surely worth going over[...]……

  63. solar says:

    … [Trackback]…

    [...] Informations on that Topic: chew.hu/vorosboros_afonyas_vaddiszno_p/ [...]…

  64. Yuvutu Like says:

    Links…

    [...]Sites of interest we have a link to[...]……

  65. Sites we Like……

    [...] Every once in a while we choose blogs that we read. Listed below are the latest sites that we choose [...]……

  66. Recent Blogroll Additions……

    [...]usually posts some very interesting stuff like this. If you’re new to this site[...]……

  67. Read was interesting, stay in touch……

    [...]please visit the sites we follow, including this one, as it represents our picks from the web[...]……

  68. Cool sites…

    [...]we came across a cool site that you might enjoy. Take a look if you want[...]……

  69. nuratrim says:

    Websites worth visiting…

    [...]here are some links to sites that we link to because we think they are worth visiting[...]……

  70. Sources…

    [...]check below, are some totally unrelated websites to ours, however, they are most trustworthy sources that we use[...]……

  71. Websites worth visiting…

    [...]here are some links to sites that we link to because we think they are worth visiting[...]……

  72. Digg…

    While checking out DIGG today I noticed this…

  73. Check this out…

    [...] that is the end of this article. Here you’ll find some sites that we think you’ll appreciate, just click the links over[...]……

  74. Read was interesting, stay in touch……

    [...]please visit the sites we follow, including this one, as it represents our picks from the web[...]……

  75. Read was interesting, stay in touch……

    [...]please visit the sites we follow, including this one, as it represents our picks from the web[...]……

  76. Check this out…

    [...] that is the end of this article. Here you’ll find some sites that we think you’ll appreciate, just click the links over[...]……

  77. Awesome website…

    [...]the time to read or visit the content or sites we have linked to below the[...]……

  78. sex toys says:

    Great website…

    [...]we like to honor many other internet sites on the web, even if they aren’t linked to us, by linking to them. Under are some webpages worth checking out[...]……

  79. You should check this out…

    [...] Wonderful story, reckoned we could combine a few unrelated data, nevertheless really worth taking a look, whoa did one learn about Mid East has got more problerms as well [...]……

  80. Great website…

    [...]we like to honor many other internet sites on the web, even if they aren’t linked to us, by linking to them. Under are some webpages worth checking out[...]……

  81. Visitor recommendations…

    [...]one of our visitors recently recommended the following website[...]……

  82. of a worthwhile community – which is…

    why the likes of facebook and twitter work well!so here’s 5 ways to make a website blog post more interesting and engaging: be natural – talk about your own experiences, let people know that you are a human being with feelings,…

  83. Looking around…

    I like to look around the online world, often I will go to Stumble Upon and follow thru…

  84. Related……

    [...]just beneath, are numerous totally not related sites to ours, however, they are surely worth going over[...]……

  85. Sources…

    [...]check below, are some totally unrelated websites to ours, however, they are most trustworthy sources that we use[...]……

  86. You should check this out…

    [...] Wonderful story, reckoned we could combine a few unrelated data, nevertheless really worth taking a look, whoa did one learn about Mid East has got more problerms as well [...]……

  87. Zulutrade says:

    Digg…

    While checking out DIGG yesterday I found this…

  88. Its hard to find good help…

    I am constantnly proclaiming that its difficult to find good help, but here is…

  89. Recommeneded websites…

    [...]Here are some of the sites we recommend for our visitors[...]……

  90. Visitor recommendations…

    [...]one of our visitors recently recommended the following website[...]……

  91. Check this out…

    [...] that is the end of this article. Here you’ll find some sites that we think you’ll appreciate, just click the links over[...]……

  92. tamashebi says:

    Websites worth visiting…

    [...]here are some links to sites that we link to because we think they are worth visiting[...]……

  93. Gems form the internet…

    [...]very few websites that happen to be detailed below, from our point of view are undoubtedly well worth checking out[...]……

  94. this site says:

    Sources…

    [...]check below, are some totally unrelated websites to ours, however, they are most trustworthy sources that we use[...]……

  95. click here says:

    Read was interesting, stay in touch……

    [...]please visit the sites we follow, including this one, as it represents our picks from the web[...]……

  96. You should check this out…

    [...] Wonderful story, reckoned we could combine a few unrelated data, nevertheless really worth taking a look, whoa did one learn about Mid East has got more problerms as well [...]……

  97. Wikia…

    Wika linked to this site…

  98. Awesome website…

    [...]the time to read or visit the content or sites we have linked to below the[...]……

  99. Dreary Day…

    It was a dreary day here yesterday, so I just took to piddeling around online and realized…

  100. … [Trackback]…

    [...] Read More Infos here: chew.hu/vorosboros_afonyas_vaddiszno_p/ [...]…

  101. Awesome website…

    [...]the time to read or visit the content or sites we have linked to below the[...]……

  102. PhuketCamp says:

    Read was interesting, stay in touch……

    [...]please visit the sites we follow, including this one, as it represents our picks from the web[...]……

  103. Yahoo results…

    While searching Yahoo I found this page in the results and I didn’t think it fit…

  104. Visitor recommendations…

    [...]one of our visitors recently recommended the following website[...]……

  105. Websites worth visiting…

    [...]here are some links to sites that we link to because we think they are worth visiting[...]……

  106. Websites worth visiting…

    [...]here are some links to sites that we link to because we think they are worth visiting[...]……

  107. Check this out…

    [...] that is the end of this article. Here you’ll find some sites that we think you’ll appreciate, just click the links over[...]……

  108. Sources…

    [...]check below, are some totally unrelated websites to ours, however, they are most trustworthy sources that we use[...]……

  109. Superb website…

    [...]always a big fan of linking to bloggers that I love but don’t get a lot of link love from[...]……

  110. Related……

    [...]just beneath, are numerous totally not related sites to ours, however, they are surely worth going over[...]……

  111. Websites you should visit…

    [...]below you’ll find the link to some sites that we think you should visit[...]……

  112. Xango Help says:

    Read was interesting, stay in touch……

    [...]please visit the sites we follow, including this one, as it represents our picks from the web[...]……

  113. Neways Help says:

    Great website…

    [...]we like to honor many other internet sites on the web, even if they aren’t linked to us, by linking to them. Under are some webpages worth checking out[...]……

  114. Pet Bounce says:

    Gems form the internet…

    [...]very few websites that happen to be detailed below, from our point of view are undoubtedly well worth checking out[...]……

  115. You should check this out…

    [...] Wonderful story, reckoned we could combine a few unrelated data, nevertheless really worth taking a look, whoa did one learn about Mid East has got more problerms as well [...]……

  116. Superb website…

    [...]always a big fan of linking to bloggers that I love but don’t get a lot of link love from[...]……

  117. Recommeneded websites…

    [...]Here are some of the sites we recommend for our visitors[...]……

  118. Read was interesting, stay in touch……

    [...]please visit the sites we follow, including this one, as it represents our picks from the web[...]……

  119. Check this out…

    [...] that is the end of this article. Here you’ll find some sites that we think you’ll appreciate, just click the links over[...]……

 
More content from Hungary's leading foreign-language media network
About Chew.hu | Become an All Hungary Member | Newsletters | Contact Us | Advertise With Us
All content © 2004-2012 The All Hungary Media Group. Articles, comments and other information on the All Hungary Media Group's network of sites are provided "as is" without guarantees, warranties, or representations of any kind, and the opinions and views expressed in such articles and columns are not necessarily those of the All Hungary Media Group.